我國進口木材市場的混亂，造成真正用過阿根廷材和巴拉圭材的廠家很少，不足一成。

那么以下的問題請仔細閱讀。(關注“木材”公眾號：woodnet)

一、俗稱“牛角木”到底對應哪些木種?

1)(云南黑酸枝/版納黑檀)Dalbergia Fusca國標紅木，黃檀屬;

2)刀狀黑黃檀(緬甸黑酸枝)Dalbergia Cultrata國標紅木，黃檀屬;

3 )巴拉圭蘇木(南美酸枝，阿根廷/巴拉圭產)Caesalpinia Paraguariensis深色名貴硬木，非國標，蘇木屬;

4)哥倫比亞黑色蘇木(南美小葉雞翅)Caesalpinia Ebano深色名貴硬木，非國標，蘇木屬;

5)牛角拉美君子木(子彈木/黑橄欖木)Bucida Buceras深色名貴硬木，非國標，使君子屬。

二、某度百科“南美酸枝”的解釋能相信嗎?

網上“巴拉圭蘇木，亦稱南美酸枝(英文名稱：kabukalli)，學名鐵木豆，parinari campestris，薔薇科姜餅樹屬植物，屬于紅木。”

這句解釋字面上將幾種不同的樹種全部混淆。

巴拉圭蘇木Caesalpinia paraguariensis;

黑鐵木豆Swartzia Bannia / Swartzia Benthamiana / Swartzia Leiocalycina等;

平滑圭巴衛矛Goupia Glabra ,卡布卡里Kabukalli;

平地姜餅木Parinari Campestris,布拉達.

三、俗稱“南美酸枝”到底對應哪些木種?

國標紅木：微凹黃檀，塞州黃檀，絨毛黃檀，中美洲黃檀，伯利茲黃檀，亞馬遜黃檀，巴西黑黃檀。

名貴硬木：巴拉圭蘇木，黑鐵木豆，闊變豆木，軍刀豆，庫本斯沃鐵木豆，破布木，黑毒漆木，巴西蘇木，黑蘇木，未上國標33的黃檀屬木種等。

四、書中的知識完全正確嗎?在貴州人民出版社出版的《紅木與名貴硬木家具鑒賞》一書中有提到巴拉圭蘇木，但是里面內容還是有寫得不正確之處。本色是黑酸枝顏色，可稱為南美黑黃檀，除了黃料就是黑料。由于底色略帶泛紅，可以上一點色，直接就變成紅酸枝那般了，所以俗稱南美紅酸枝，是認可的。但是俗稱南美小葉雞翅，是不對的，因為書中錯誤說“巴拉圭蘇木主產于委內瑞拉，哥倫比亞，厄瓜多爾及秘魯。”這是根本不對的。而且不能一看見V字型紋路都不動腦子認為是雞翅紋，因為酸枝，雜色豆，蘇木科等名貴樹種都會出現這樣的紋路，而且提到的產地，就是市面上特價冒充巴拉圭蘇木的黑色蘇木，這個木種主要出現在哥倫比亞，拉丁名是：Caesalpinia Ebano，這種料子非常不穩定，容易裂，干燥幾年后還會繼續開裂，不適合做家具和茶盤，工藝品只能做小件。這個情況跟之前的哥倫比亞的亞馬遜破布木冒充墨西哥白綠葉破布木(黃金檀)情況類似，樹種不同，產地不同，品質差遠了。這是專給貪圖便宜不看貨物的廠家設置的陷阱。

五、市面上的所謂“特價”牛角木能買嗎?

正宗巴拉圭蘇木主要的產地就是阿根廷和巴拉圭，巴西由于限制問題和產量不足幾乎出不來。阿根廷是去皮原木，巴拉圭是車圓原木。

若想要做建筑柱子，建議去買巴拉圭的車圓。若想要做工藝品或家具，建議買阿根廷去皮原木，木質和紋路會稍微好點。

那么問題來了，有人說市場里有特別便宜的“”，老實賣貨的倒被誤解成“黑心商販”。

俗稱害死人，可以對應幾個樹種，就算同個拉丁文品名，不同產地產區，品質也不同。

一般來說要么是哥倫比亞冒充的黑色蘇木，3到5年后成品家具全部報廢;要么就是買了阿根廷非家具料，那種料子是林場隨手處理的，大量的是樹枝料，不夠年份的小樹，及生長畸形的病料。注意：樹枝料是被建議做薪材的，燒火用的，不建議做家具或工藝品，否則會有隱患。一份價錢一份貨，只圖價格不看貨會造成重大損失。

六、市面上過9成的南美酸枝家具都是黑鐵木豆，巴拉圭蘇木有何優勢?

無論阿里巴巴，中木商網，還是賣場，只要標簽上寫著南美酸枝的，上深色漆間隔寬的黑筋，幾乎都是黑鐵木豆。

產量：黑鐵木豆是個總稱，對應南美的幾個品種鐵木豆，所以產量極大。而巴拉圭蘇木即將瀕危，哪個更保值?

木質：巴拉圭蘇木比黑鐵木豆更加重硬，氣干密度達到了的1.1-1.25G/CM3。

成本：黑鐵木豆白邊其厚無比，非常容易裂，若嚴格按照深色名貴硬木家具指標，其純心材出材率僅為5-6%，即0.5成左右的出材率，成本遠超巴拉圭蘇木。

但是市面上的情況卻都是非常廉價的成品，原來廠家聯合起來將白邊全用進去了，上重色漆封住，有些甚至用了忌諱的半圓料填充木屑。

而且更加夸張的是出現了一個新俗稱“南美小葉黃檀”，這幾乎全是白邊制作的家具，芯材部分幾乎很難看到。

這種廉價白邊家具比起舍得用料的純實木板式家具都不如。巴拉圭蘇木本來白邊就相對薄許多，一般成品都是純心料，出材率跟黑酸枝木差不多。

味道：黑鐵木豆有股非常難聞的腐臭味，難以去除，故用漆封。巴拉圭蘇木沒有任何氣味，上蠟上漆皆可。