Characteristics of main commercial wood product species grown in Australia

澳大利亞主要商品木材樹種特征

Common Name

通用名

Botanical

Name

植物學名

State

所在州

Colour

顏色

Density

(kg/m3)

密度(千克

/立方米)

Durabi

lity1

耐久性

Hardness

(Janka) (kN)

木材簡卡硬

度(千牛頓)

1

Durability refers to above ground and is rated from 1 to 4, with 1 being the most durable.

African

mahogany

非洲桃花心木

Khayasenegal

ensis

NT

北領地

Pink/red to

red/brown

心材淡桃褐或赤褐色

637 3 6.4

Alpine ash

巨桉

Eucalyptus

delegatensis

NSW, VIC

新南威爾士州

維多利亞

Light in colour,

varying from straw

to reddish brown

with intermediate

shades of cream to

pink

淺顏色的木材，其顏色由淺粉紅到淺稻草色

700 3 4.2‐5.7

Australian

sandalwood

澳洲檀香木

Santalum

spicatum

WA

西澳大利亞

Yellow brown

黃棕

840‐940 ‐ ‐

Blackwood

澳洲黑檀

Acacia

melanoxylon

TAS

塔斯馬尼亞

Rich golden browns,

often complimented

by red streaks

金褐色并帶有獨特

的紅色條紋

640 3 5.2

Blackbutt

黑基木

Eucalyptus

pilularis

NSW, QLD

新南威爾士

州、昆士蘭

Cream to pale brown

米白色到淺褐色

900 1 9.1

Caribbean /

Southern pine

加勒比松

南方松

Pinuscaribaea NT, QLD

北領地

昆士蘭

Yellow to golden

brown

黃色到金褐色

545‐990 4 2.7

Flooded/ Rose

gum

玫瑰桉

Eucalyptus

grandis

NSW, QLD

新南威爾士州

昆士蘭

Pale pink to red

brown

淺粉到紅褐色

750 2 7.5

Grey ironbark

澳洲灰鐵

Eucaluptuspa

niculata

NSW

新南威爾士州

Dark chocolate,

nutty honey with

some dark reddish

brown

深巧克力色，深紅

褐色，產堅果與蜂

蜜

1090 1 14

Hoop pine

南洋杉

Araucaria

cunninghamii

NSW, QLD

新南威爾士

州，昆士蘭

Pale cream to light

yellow brown

淡奶油到淺黃褐色

550 ‐

680

4 3.4

Indian

sandalwood

印度白檀木

Santalum

album

NT, QLD, WA

北領地

昆士蘭

西澳大利亞

Yellow brown

黃褐色

840‐940 ‐ ‐

Jarrah

紅柳桉樹

Eucalyptus

marginata

WA

西澳大利亞

Rich red colour

which deepens over

time into a soft

burgundy

紅色并隨樹齡逐漸

加深至柔和的紫紅

色

820 2 8.5

Karri

考里木

Eucalyptus

diversicolor

WA

西澳大利亞

Lively red colour

with overtones from

pale pink to rich

reddish brown

活潑的紅色，有著

從淺粉到紅褐色的

色彩

900 2 9.0

Mangium

馬占相思

Acacia

mangium

NT

北領地

Yellow brown

黃褐色

420‐600 4 4.8 ‐ 7.8

Maritime pine

海岸松

Pinuspinaster WA

西澳大利亞

White, yellow to

reddish brown

白色，黃色到紅褐

色

560 ‐ 1.7

Marri

美葉桉

Corymbiacalo

phylla

WA

西澳大利亞

Pale brown to white

淺褐到白色

650 4 7.1

Messmate

斜葉桉

Eucalyptus

obliqua

NSW, QLD, SA,

VIC

新南威爾士州

昆士蘭

南澳大利亞

維多利亞

Pale browns through

to light yellows with

subtle hints of peach

淺褐色到淡黃色并

帶有輕微桃紅色

780 3 7.1

Mountain ash

杏仁桉

Eucalyptus

regnans

NSW, VIC

新南威爾士州

維多利亞

Pale brown

淺褐色

515 3 3.1

Radiata pine

輻射松

Pinusradiata NSW, QLD, SA,

TAS, VIC

新南威爾士州

昆士蘭

南澳大利亞

塔斯馬尼亞

維多利亞

Yellow white to light

brown, wide

sapwood is a paler

yellowish white

心材是黃白到淺褐

色，邊材是淺黃色

到白色

550 4 3.3

River red gum

赤桉

Eucalyptus

camaldulensis

NSW, QLD, SA,

VIC

新南威爾士

州、昆士蘭

南澳大利亞

維多利亞

Light to deep dark

red

淺紅到暗紅

900 1 9.6

Shining gum

亮果桉

Eucalyptus

nitens

TAS, VIC

塔斯馬尼亞

維多利亞

Yellowish‐rown

黃褐色

1000 3 6.3‐8.5

Silvertop ash

銀頂白蠟桉

Eucalyptus

sieberi

NSW, VIC

新南威爾士州

維多利亞

Pale brown to

pinkish colour

淺褐到粉紅色

850 2 9.5

Southern /

slash pine (see

also Caribbean

pine)

濕地松

Pinuseliottii NSW, QLD

新南威爾士州

昆士蘭

Pale yellow to pale

red/brown

淺黃到淺紅/褐

625 4 3.3

Spotted gum

斑點桉

Corymbiamac

ulata

NSW, VIC, QLD

新南威爾士州

維多利亞

昆士蘭

Pale to dark brown

or chocolate

淺到深褐色或巧克

力色

950 1 11.0

Sydney blue

gum

悉尼藍桉樹

Eucalyptus

saligna

NSW

新南威爾士州

Dark pink rich reds

through to red

brown

深粉色到紅褐色

850 2 9.0

1Durability refers to above ground and is rated from 1 to 4, with 1 being the most durable.

耐久性指地面以上部分，從等級 1 到 4，其中等級 1 代表耐久性最強。